砥柱中流dǐ zhù zhōng liú

像砥柱山(在三门峡)那样屹立在黄河激流中。比喻起支柱作用的中坚人物或力量。

例砥柱中流障怒涛，折冲千里独贤券。——元·侯克中《艮斋诗集》

英play an indispensable role;

亦作“中流砥柱”