解先斩后奏解释 翻先斩后奏翻译

execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)

俄语翻译：

стáвить перед свершившимся фáктом

日语翻译：

殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める

其他翻译：

<德>jn zuerst enthaupten,dann dem kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten<法>olacer qn. devant le fait accompli <agir d'abord,informer ensuite>

成语谜语：

上方宝剑

读音注意：

奏，不能读作“zhòu”。

写法注意：

斩，不能写作“崭”。

歇后语：

执上方宝剑的