快刀斩乱丝的解释

比喻做事果断，能采取坚决有效的措施，很快解决复杂的问题。同“快刀斩乱麻”。

成语出处：

钱钟书《围城》三：“他只等机会向她声明并不爱她，恨自己心肠太软，没有快刀斩乱丝的勇气。”

繁体写法：

快刀斬亂絲

注音：

ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄙㄧ

快刀斩乱丝的近义词：

1. 快刀斩乱麻 比喻办事果断,爽快地解决纷繁复杂的问题
2. 快刀断乱麻 见“ 快刀斩乱麻 ”。

快刀斩乱丝的反义词：

1. 拖泥带水 形容在泥泞道路上行走的状貌。比喻办事拖沓不爽快或语言不简明扼要

成语语法：

作定语、宾语；比喻抓住要害解决问题

常用程度：

一般成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

主谓式成语

产生年代：

当代成语

英语翻译：

cut the knot

俄语翻译：

действовать быстро и решительно