解亲痛仇快解释 翻亲痛仇快翻译

pain one's friends and please one's enemies <grieve one's own people and gladden the enemy>

俄语翻译：

на горе близким и на рáдость врагáм

日语翻译：

艖内が悲しみ，敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

其他翻译：

<德>freunden schmerz bereiten,feinde beglücken

读音注意：

仇，不能读作“cóu”。

写法注意：

亲，不能写作“侵”。