形容精工制造、结构奇巧、内部镂空的手工艺品。亦以形容供玩赏的太湖石之类。

引《西游记》第六十回：“忽见一座玲瓏剔透的牌楼，楼下拴着那箇避水金睛兽。”

形容俊俏，漂亮。

引元•无名氏 《百花亭》第二折：“惜玉怜香天生就，另一种可喜风流。淹润惯熟，玲瓏剔透，软欵温柔。”
明•金白屿 《梧桐树·过吴七泉山居》套曲：“不争你玲瓏剔透疎狂态，雪月风花锦綉排，无处买。”
《儿女英雄传》第二三回：“及至见了 褚大娘子，又是一对玲瓏剔透的新媳妇。”

形容聪明灵活，心里明白。

引元•吴昌龄 《东坡梦》第二折：“牡丹，你玲瓏剔透今何在？俊俏聪明莫谩夸。”
《醒世姻缘传》第二三回：“説到种地做庄稼，那心里便玲瓏剔透的，一説到书上边去，就如使二十斤牛皮胶把那心窍都胶住了的一般。”
周立波 《山乡巨变》上十九：“她的这个暗里的盘算，连 亭面胡 也一起瞒了。只有玲珑剔透的 盛清明 略略猜着了她的用心。”