雕虫小技diāo chóng xiǎo jì

比喻微小的技能，也用来谦称自己写的诗作或文章。

例尝谓魏收曰：“雕虫小技，我不如卿。国典朝章，卿不如我。”
——《北史·李浑传》

英insignificant skill; literary skill of no order; ornate writing with embellishments; triffling skill of a scribe;