泥饭碗ní fàn wǎn

全民所有制单位的固定工作称为铁饭碗，也就相应地把集体所有制或个体的工作称为泥饭碗。

英job in a collective or private enterprise;