挖腰包wā yāo bāo

出钱。

例公上要派钱的时候，还得你自己挖腰包。——艾芜《丰饶的原野》

英foot a bill; pay out of one's own purse;