惜指失掌xī zhǐ shī zhǎng

比喻顾小失大。

例佃夫指衣出户，曰：“惜指失掌邪？”
遂讽有词以公事弹恢。——《南史·阮佃夫传》

英save a finger and lose the whole hand;