鬼使神差guǐ shǐ shén chāi

有鬼使唤，有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入。

例争奈一个似鬼使神差，一个似失魂落魄。——《拍案惊奇》

英unexpected happenings;

也作“神差鬼使”

例总是王四穷凶极恶，天理必除，故神差鬼使，做出这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》