铅椠qiān qiàn

古人书写文字的工具。铅，铅粉笔；椠，木板片。语出《西京杂记》卷三：“扬子云好事，常怀铅提椠，从诸计吏，访殊方絶域四方之语。”

指写作，校勘。

指文章，典籍。