邯郸学步hándān-xuébù

比喻一味模仿别人，非但没有学到别人的长处，反倒失去了自身的特色

英imitate others slavishly and thus lose one's individuality

也作“学步邯郸”