俄语翻译：

на охоту éхать--собак кормить

日语翻译：

のどがかわいてから井戸(いど)を掘(ほ)る。〈喻〉 どろなわ

其他翻译：

<德>den brunnen erst graben,wenn man durst hat

读音注意：

掘，不能读作“qū”。

写法注意：

渴，不能写作“喝”；掘，不能写作“挖”。