俄语翻译：

делать из мухи слона <много шуму из ничего>

日语翻译：

ささいなことを大(おお)げさにする

其他翻译：

<德>von einer kleinen sache viel aufhebens machen<法>beaucoup de bruit pour rien <faire d'un petit sujet un grand discours>

成语谜语：

大人写儿童文学

读音注意：

作，不能读作“zhuò”；大，不能读作“dài”。

写法注意：

题，不能写作“提”。

歇后语：

看见蚊子就拔剑