俄语翻译：

постепéнное продвижéние по мéре закреплéния

日语翻译：

一歩前進(ぜんしん)するごとに砦(とりで)を設(もう)ける，行動(こうどう)するのに用心深(ようじんぶか)いことのたとえ

其他翻译：

<德>mit vorsicht zu werke gehen<法>consolider le terrain,la défense pas à pas <agir avec circonspection>

成语谜语：

货郎担；鞋店；曹植逼赋豆萁诗

读音注意：

为，不能读作“wèi”。

写法注意：

营，不能写作“莹”。