俄语翻译：

придирáться к пустякáм

日语翻译：

毛(け)を吹いて疵(きず)を求(もと)める，強(し)いてあらを探(さが)す

其他翻译：

<德>an allem herumnǒrgeln <ein haar in der suppe finden><法>éplucher <épiloguer>

成语谜语：

头发里找粉刺

读音注意：

疵，不能读作“pì”或“cǐ”。

写法注意：

疵，不能写作“庇”。

歇后语：

头发里找粉刺；地毯上找针