俄语翻译：

мáстеры и умельцы

日语翻译：

巧手(こうしゅ)

其他翻译：

<德>tüchtige und geschickte handwerker<法>une main savante

写法注意：

匠，不能写作“将”。