俄语翻译：

шила в мешке не утаишь

日语翻译：

隠(かく)すより現(あら)わる

其他翻译：

<德>je mehr man etwas zu vertuschen sucht,desto mehr verrǎt man sich<法>plus on cherche à se dissimuler,plus on se dévoile <qui s'excuse s'accuse>

成语谜语：

拔灰

写法注意：

弥，不能写作“狝”；“彰”不能写作“障”或“章”。