俄语翻译：

пóстное лицó

日语翻译：

浮(う)かぬ顏(かお)をする，心配し苦(くる)しむさま

其他翻译：

<德>ein enttǎuschtes gesicht machen <mit einer bekümmerten miene><法>visage renfrogné <mine triste et soucieuse>

写法注意：

脸，不能写作“睑”。