俄语翻译：

выжать из себя все силы

日语翻译：

心血(しんけつ)を注(そそ)ぐ，彫心(ちょうしん)る骨(こつ)

其他翻译：

<德>sich das hirn zermartern <sich vǒllig verausgaben>

读音注意：

呕，不能读作“ōu”；血，不能读作“xiě”。

写法注意：

呕，不能写作“沤”。