俄语翻译：

беспредметный <бессмысленный>

日语翻译：

明確(めいかく)な目標(もくひょう)もなく事(こと)をなすこと

其他翻译：

<德>pfeile ziellos verschieβen <ein schuβ ins blaue (od. ins leere)><法>décocher une flèche sans viser de cible <ne pas avoir de but déterminé>

成语谜语：

射箭没靶了

读音注意：

的，不能读作“dí”或“de”。

写法注意：

矢，不能写作“失”。