俄语翻译：

беспорядочное состояние

日语翻译：

ばく然として手がかりがない

其他翻译：

<德>in einem heillosen wirrwarr <vǒllig verwirrt und durcheinander>

成语谜语：

大麦掉在乱麻上

读音注意：

绪，不能读作“xū”。

写法注意：

茫，不能写作“芒”。

歇后语：

大麦掉在乱麻上