是真仙灵为佛门作大护法 殊胜境界集众僧建新道场

题赠，11字对联

对联全文

上联：是真仙灵为佛门作大护法
下联：殊胜境界集众僧建新道场

对联备注：

（李叔同题惠安净峰寺李仙祠，传为李铁拐羽化登仙之地）

参考注释

仙灵

神仙。 晋 左思 《吴都赋》：“图以云气，画以仙灵。” 南朝 宋 鲍照 《代升天行》：“从师入远岳，结友事仙灵。” 清 吴敏树 《游大云山记》：“﹝ 大云山 ﹞此去可百里，仙灵之所居也。”

佛门

犹言佛家。《二刻拍案惊奇》卷一：“他是个佛门中再来人，专一精心内典，勤修上乘。”《二十年目睹之怪现状》第九一回：“我一生最信服的是佛门。”如：佛门弟子。

大护

即大濩。《吕氏春秋·古乐》：“ 汤 於是率六州以讨 桀 罪，功名大成，黔首安寧， 汤 乃命 伊尹 作为《大护》，歌《晨露》，修《九招》、《六列》，以见其善。” 高诱 注：“《大护》、《晨露》、《九招》、《六列》皆乐名。” 汉 班固 《bai5虎通·礼乐》：“ 汤 乐曰《大护》。”《广雅·释乐》作“大頀”。 王念孙 疏证：“頀，各本譌作护，惟影 宋 本不譌。頀、护古字本通。”

殊胜

(1).稍胜；略胜。《宋书·范晔传》：“号泣何关人，向见道边亲故相瞻望，亦殊胜不见。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈艺三·魏晋宋诗》：“ 晋 人 张 陆 辈，惟 景阳 殊胜，在 太冲 之下，诸家之上。”

(2).特别优美。 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷二：“ 舒州 皖公山 洞，留题甚众……予尝亲到名公题刻已遍，山水殊胜。”

(3).指特别的胜境。 唐 柳宗元 《永州崔中丞万石亭记》：“见怪石特出，度其下必有殊胜。” 宋 朱熹 《念奴娇》词：“絶艷谁怜，真心自保，邈与尘缘隔。天然殊胜，不关风露冰雪。”

境界

(1) [boundary]∶边界,疆界

(2) [realm]∶事物所达到的程度或呈现出的情况

思想境界高

(3) 处境 [condition]

境界危恶。——宋· 文天祥《 指南录后序》

道场

[Taoist or Buddhist rites (performed to save the souls of the dead);place where the Taoist or Buddhist rites are performed] 道士或和尚做法事的场所,也指所做的法事