具有重罪性质的窃取翻译

英语翻译：

【法】 felonious taking

分词翻译：

具有的英语翻译：

be provided with; have; possess; take on
【法】 possess

重罪的英语翻译：

felony
【法】 capital felony; doubly guilty; enormity; felony; flagrant offence
grave crime; heavy offense; heinous crime; high crime; major crimes
major offence; major punishment

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; simple
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

窃取的英语翻译：

filch
【法】 steal; stealing