胡作非为翻译

英语翻译：

act wildly against law and public opinion
【法】 malfeasance; run amuck

相关词条：

1.malconduct  

例句：

昨天一位男子在火车上胡作非为—他打伤了两名铁路员工，砸碎了几扇车厢窗户。A man ran amok in the train yesterday—he struck two railway staff and smashed several carriage windows.如果你再继续胡作非为的话，你一定要降职的。If you continue to act widely in defiance of the law you will be put down.

分词翻译：

胡的英语翻译：

carelessly; recklessly

作的英语翻译：

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

为的英语翻译：

act; become; do; for; for the sake of; in order to; mean; serve as